Vorstellung mehrsprachiger Podcastfolgen zum Thema „Cybergrooming“

Gruppenbild mit Jugendlichen und Innenminister Reul vor dem zentralen Polizeigebäude in Bergheim
Vorstellung mehrsprachiger Podcastfolgen zum Thema „Cybergrooming“
Innenminister Herbert Reul überreicht beteiligten Jugendlichen Dankesurkunden

Bereits seit 2021 vermitteln die Expertinnen und Experten unserer Kriminalprävention in ihrem Podcast „Sicher im Netz – die Polizei im Rhein-Erft-Kreis – Dein Podcast“ wissenswerte Informationen und hilfreiche Tipps rund um das Thema Internetsicherheit.

Podcasts in 18 Sprachen veröffentlicht

In zahlreichen Terminen an Schulen im ganzen Kreisgebiet führen die Beamtinnen und Beamten regelmäßig Elterninformationsabende durch. Allerdings sind viele Eltern der deutschen Sprache nicht mächtig und scheuen sich deshalb diese Abende zu besuchen. Damit entgehen ihnen leider die wichtigen Informationen und hilfreichen Tipps, die in den Terminen vermittelt werden.

Gemeinsam mit einer Gruppe Schülerinnen und Schüler der Realschule Frechen nahm Kriminalhauptkommissarin Martina Rautenberg diese Herausforderung in Angriff und die Idee entstand, die Podcasts in mehreren Sprachen aufzunehmen. Schlussendlich nahm sie zusammen mit ihrem Kollegen Kriminalhauptkommissar Guido Kümpel und den Kindern neben einer deutschen Episode weitere 17 Folgen in verschiedenen Fremdsprachen auf: Englisch, Arabisch, Albanisch, Türkisch, Italienisch, Französisch, Spanisch, Ungarisch, Tamil, Persisch, Ukrainisch, Russisch, Polnisch, Kroatisch, Griechisch, Rumänisch und Portugiesisch.

Veröffentlichung unter Beteiligung des Innenministers Herbert Reul

Am Donnerstag (3. April) hat Innenminister Herbert Reul die Polizei Rhein-Erft-Kreis besucht und sich persönlich bei den Kindern und Jugendlichen für ihr Engagement bedankt. Außerdem nehmen Kreisdirektor Michael Vogel und Abteilungsleiter Polizei Hermann-Josef Benzenberg sowie Martina Rautenberg als fachlich Verantwortliche der Kriminalprävention an dem Termin teil.

In dringenden Fällen: Polizeinotruf 110