Ein 19-Jähriger aus Köln fuhr mit einem 20-jährigen Beifahrer gegen 22:30 Uhr auf der Landesstraße 361 aus Richtung Kerpen-Horrem kommend in Richtung Frechen-Königsdorf. Hier kam er auf gerader Strecke mittig der beiden Ortslagen nach rechts von der Fahrbahn ab. Das Fahrzeug kollidierte anschließend mit einem Baum, überschlug sich und blieb auf dem Dach liegen. Die beiden Insassen befreiten sich vor Eintreffen der Rettungskräfte selbständig aus dem Fahrzeug.
Rettungswagen brachten die Verletzten in umliegende Krankenhäuser. Das beschädigte Fahrzeug schleppte ein beauftragtes Unternehmen ab. Die Landesstraße war für die Dauer der Unfallaufnahme gesperrt. Das Verkehrskommissariat in Hürth hat die Ermittlungen zur Unfallursache aufgenommen.(cb)